Informazioni legali

Informativa sulla protezione dei dati

Trattiamo i vostri dati personali con cura e solo quando sussiste un motivo oggettivo. Questa informativa illustra quali dati vengono generati durante la visita al nostro sito web, cosa accade alle vostre richieste e quali diritti vi spettano ai sensi della legge svizzera sulla protezione dei dati (DSG).

In breve

Nessun cookie pubblicitario o di tracciamento, nessun servizio di analisi, nessuna vendita di dati. Raccogliamo solo ciò che è necessario per il funzionamento del sito web e per rispondere alla vostra richiesta.

1. Titolare del trattamento dei dati

Geiser Gartenbau

Kevin Geiser, titolare
Limmattalstrasse 247, 8049 Zürich
Svizzera

info@geisergartenbau.ch +41 76 262 63 67

Questo ufficio è direttamente competente per tutte le questioni relative alla protezione dei dati; non è stata designata una consulente separata per la protezione dei dati, poiché non sussiste alcun obbligo di trattamento ai sensi dell’Art. 41 DSG.

2. Quali dati trattiamo

Durante la visita al sito web

Quando si accede a una pagina, vengono trattati dati di accesso tecnicamente necessari, ad esempio l’indirizzo IP, la data e l’ora, la pagina consultata e il tipo di browser. Questi dati servono a garantire un funzionamento sicuro e senza interruzioni. Non vengono combinati con altri dati né utilizzati per scopi pubblicitari.

Il sito web è ospitato da Lovable (Lovable Labs AB, Stoccolma, Svezia). Lovable tratta i dati di accesso per nostro conto e distribuisce i contenuti delle pagine attraverso una rete di distribuzione mondiale. L’infrastruttura utilizzata per il funzionamento si trova nell’UE o in Stati con un livello adeguato di protezione dei dati.

In caso di richiesta tramite modulo, e-mail o telefono

Quando ci scrive, trattiamo le informazioni che ci fornisce: nome, indirizzo e-mail, numero di telefono facoltativo, oggetto della richiesta e messaggio. Utilizziamo questi dati esclusivamente per rispondere alla Sua richiesta, preparare un’offerta ed eventualmente eseguire l’incarico.

Conserviamo le richieste fino a due anni dopo la nostra ultima risposta, dopodiché le cancelliamo. Qualora sussistano obblighi legali di conservazione, ad esempio per offerte e fatture, si applicano i rispettivi termini di conservazione.

Può contattarci via e-mail in qualsiasi momento, anche la sera, durante il fine settimana e nei giorni festivi. Siamo raggiungibili telefonicamente dal lunedì al venerdì dalle 08:15 alle 17:30.

Caratteri di Google

Questo sito web carica caratteri (Source Serif 4, Source Sans 3) tramite Google Fonts. A tale scopo, il Suo indirizzo IP viene trasmesso a Google per consentire l’invio dei caratteri al Suo browser. Google Fonts non imposta propri cookie su questo sito web.

Recensioni Google

Le recensioni dei clienti visualizzate vengono recuperate dal nostro server dal profilo Google di Geiser Gartenbau e mostrate come testo sulla nostra pagina. Durante la visita a questo sito web, a tale scopo non viene stabilita alcuna connessione con Google e non vengono trasmessi dati personali a Google.

Nessun cookie per scopi pubblicitari o di analisi

Non utilizziamo servizi di tracciamento, pubblicità o analisi e non creiamo profili utente. Pertanto non è necessario alcun consenso ai cookie. Qualora in futuro utilizzassimo strumenti di analisi, aggiorneremo la presente dichiarazione sulla protezione dei dati e, ove necessario, richiederemo il Suo consenso.

3. Comunicazione a terzi

Non comunichiamo dati personali per scopi pubblicitari. La comunicazione avviene solo nella misura necessaria per gestire la Sua richiesta (ad esempio hosting, invio di e-mail, contabilità) o quando previsto dalla legge. Su richiesta della clientela, presentiamo domande di contributo alla Città di Zurigo; in tal caso inoltriamo solo i documenti necessari per la domanda.

4. I Suoi diritti secondo la DSG

Nei nostri confronti dispone dei seguenti diritti (Art. 25 ff. DSG): accesso ai dati personali che La riguardano, rettifica dei dati inesatti, cancellazione, limitazione del trattamento nonché consegna o trasferimento dei Suoi dati. Inoltre, può revocare il consenso in qualsiasi momento e opporsi al trattamento dei dati.

Per queste richieste, La invitiamo a scrivere preferibilmente via e-mail a info@geisergartenbau.ch. Di norma rispondiamo entro 30 giorni. Potrebbe essere necessaria una conferma dell’identità.

Se ritiene che il trattamento dei Suoi dati sia illecito, può presentare un reclamo all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (EDÖB).

5. Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i Suoi dati, tra cui una connessione cifrata (HTTPS) e un accesso limitato alle richieste.

6. Modifiche alla presente dichiarazione

La presente dichiarazione sulla protezione dei dati può essere aggiornata in caso di modifiche al sito web, ai servizi utilizzati o ai requisiti legali. Fa fede la versione di volta in volta pubblicata qui.

Aggiornamento

Aggiornamento: ottobre 2026. Le note legali sono disponibili qui.